上海：中国文化“走出去”的一片试验田

新华网上海１０月１５日电（记者许晓青孙丽萍）来自墨西哥、澳大利亚、印度的３位青年作家１５日在上海与中国小说家王安忆展开了一场有关“东西方未来”的对话。

从老子的和谐观到唐诗宋词，从青海“花儿”到上海的先锋音乐创作，澳大利亚女作家琳达·尼尔通过上海观察中国，惊叹于中国文化的博大精深。

这是上海在国内率先试点的一项写作计划，已是连续第四年邀请外国作家驻点上海两个月开展创作。与之相对应，澳大利亚、荷兰、爱尔兰等国的大学或文学机构也陆续邀请上海作家驻点创作。

在王安忆看来，遍及五大洲的外国青年作家乐于“登门”创作，其实也是中国文化“走出去”的一种独特方式。“让外界了解中国和中国文学现状很重要，这样的写作计划可以构筑起一条中国文学与外部世界沟通交流的渠道。”

作为一座开埠１６０多年的城市，上海在中国文化“走出去”的历程中拥有其独特地位。美国作家墨菲曾写道：“假如你想了解中国，那么你必须先了解上海，因为上海是打开近代中国的一把钥匙。”

进入２１世纪，上海成为中国文化“走出去”的一片试验田。从国产剧目、院团、出版物、影视节目等纷纷踏出国门，到如今一种由中方主导、拥有版权优势的中外合作模式正在形成。