核安全峰会花絮：韩国精心打造媒体中心

高科技元素成亮点

高科技成果展示是这次媒体中心的一大亮点。本次会议以核安全为主题，当中涉及到有关核能安全利用的话题。主办方在媒体中心开设了介绍韩国核电发展的展台，展示蓬勃发展的核电产业。

对于非科技记者，核电站反应堆构造与工作流程显得枯燥难懂。为了介绍韩国新近设计、尚未投入商业运行的小型核反应堆SMART，设计方制作了实物模型，使得反应堆内部构造一目了然。此外，模型旁边的外部系统展示让参观者了解了从核反应到产生电流再传送到千家万户的全过程。

媒体中心内的高科技元素还体现在设计新颖的互动环节。在名为“数字肖像”的展台，背景墙上悬挂着几十幅各国领导人的肖像照片。照片镶嵌在木质相框内，营造出古典的艺术氛围。在这里，参与者可随意拍摄数码照片，经过“ROB”影像处理系统，这张普通照片即可在30秒内转变为具有绘画大师梵高画风的油画效果照片，并且被打印出来。不少好奇的记者在这里拍照留念，用一张别致的照片凝固住参与核安全峰会报道的记忆。

曾参加“非常6＋1”的中文志愿者

本次峰会共有近900名服务人员，其中多数为志愿者。媒体中心就有近150名志愿者，专门为给来自世界各国的媒体工作人员提供翻译、咨询、技术支持等方面的服务。

来自韩国一所女子大学的孙志旿在媒体中心担任中文翻译。高中毕业后，孙志旿曾在北京学习过7个月的中文。在中国读书期间，她还和朋友一起参加过中央电视台李咏主持的“非常6＋1”节目。孙志旿笑着说：“可惜我唱得不太好，第一轮就下来了。”孙志旿非常怀念中国，这次来媒体中心做志愿者，就是希望为中国记者提供最好的服务，同时也为世界核安全出一份力。

来自摩洛哥的志愿者伊利亚斯是韩国一所地方大学计算机系四年级的学生，他在媒体中心担任阿拉伯语翻译。他说：“世界和平非常重要，无核世界更加重要，因此首尔核安全峰会具有极其重要的意义。我希望能够通过参与核安全峰会为世界和平做一点事情。”