亲历

“我们从一面墙摔到另一面墙”

住在克赖斯特彻奇郊区的居民马克·奥康内尔说，地震发生后，他的房子里都是粉碎的玻璃残渣，食物从架子上散落下来，抽屉也滑落到地面，电视机和电脑也都倒在地上。

“我们从一面墙摔到另一面墙，然后我们恐慌地跑下楼梯，试图找到个安全的地方，”他说。

养殖绵羊的农民保罗·科维住在达菲尔德市，也在地震震中附近。他说，自己全家都被摔到地板上。“我们几乎没法站起来，但我们必须跑过房间，找到孩子们……他们都吓哭了，抖成一团。”

科维全家逃出了房间，挤进了空旷地面上的一辆车里。

居住在市中心的市民安吉拉·摩根说，市中心至少有5幢房屋的房檐倒塌，碎石滚落到大街上，遍地都是。

城郊区一所小学的校长表示，地震把他从床上摔了下来。“我们的陶瓷橱柜被摔得粉碎，墙壁上的挂画砸到地上，任何在高处的东西都摔到地面上，就连我们家的猫也受惊吓逃走了。”

另一名居民凯文说，地震时他听到大量噪音。“我醒来，正要去工作，听到大量的噪音，然后就是‘嘣’的一声，就像是房子被撞上一样。”