强震

第二大城市进入紧急状态

美国地质勘探局网站说，地震发生在新西兰当地时间4日4时35分。震中位于新西兰第二大城市克赖斯特彻奇以西55公里处，震源深度12公里。地震发生之初，美国地质勘探局将震级定为里氏7.4级，后逐步降至里氏7.1级和7.0级。按新西兰皇家地质与核科学研究所说法，震中位于克赖斯特彻奇以西33公里处，震源深度33公里，震级为里氏7.4级，后改为7.1级。

除克赖斯特彻奇外，南岛其他地区和位于北岛的首都惠灵顿也有明显震感且余震不断。美国地质勘探局称在新西兰当地时间4时53分监测到一次较强余震，震级为里氏5.7级。克赖斯特彻奇市长随后宣布这座城市进入紧急状态。市中心从4日19时至5日7时实施宵禁。该市附近的凯厄波伊镇也将同时实施宵禁。

目击

“房屋晃动起来就像果冻”

克赖斯特彻奇居民向媒体记者讲述了地震发生时的情形。居民科琳·辛普森告诉美联社记者，地震发生后，不少惊恐的居民穿着睡衣冲出房屋。“我的天啊，我眼看着一些商店坍塌。”辛普森说。

位于震中附近的达尔菲尔德学校校长麦克马伦称，地震发生时就像是一列火车撞上了他的房屋，震动使他和他的妻子跌落床下。他说：“它一直在持续。这非常令人害怕，我们抓住我们的女儿索菲，躲藏在门道后。电视在室内四处飞。”

该市一家旅馆老板里查德·哈威斯称，这座已有130年历史的旅馆建筑发生晃动时，他认为他就要死了。他说：“房屋晃动起来就像果冻。”