警官在生日前一天殉职

洪水导致坎布里亚郡4座大桥20日垮塌，其中一座大桥垮塌时，44岁的警官比尔·巴克正在桥上指挥交通，不幸落水。

巴克落水后，当地警方紧急组织搜救，最终在坎布里亚郡西部一处沙滩上发现他的遗体，距离出事的大桥大约16公里。

巴克是4个孩子的爸爸，原本要和妻儿在21日一起庆祝他的45岁生日。

坎布里亚当地政府说，现在已有1万多人在社交网站“脸谱”上签名悼念巴克警官。

到21日，坎布里亚郡的所有11座桥梁仍处于封闭状态，禁止通行。当地政府警告民众近期不要过桥，直到洪水退去，工程师检查确认桥梁安全后才可以。

英国警方也已发出旅行警告，劝告民众尽量避免前往受灾及附近地区，以免因公路桥梁无法通行而受困灾区。

紧急救援 逐户搜寻

英国19日出动军队，并派遣救生艇和直升机开展救援工作。

英国士兵驾驶救生艇在积水中逐户搜索。一些士兵从直升机空降至被淹房屋的屋顶，将受困人员转移至安全区域。靠直升机脱困的民众大约有50人。

参与救援的官员说，科克茅斯已有200多名群众获救。在坎布里亚郡旅游胜地湖区，救援人员也已将数十名受困群众转移至安全区域。

当地居民也收到紧急通知，尽量设法确认亲友及邻居的状况，确定他们身边有照明工具、饮用水、防雨布、收音机、药物等必需品。

在坎布里亚郡视察的英国首相戈登·布朗20日说：“这是坎布里亚郡迄今降雨最多的一天，我们会尽全力实施救援。”